Le choucador superbe - Lamprotornis superbus - est un étourneau africain très coloré et bruyant.

Il apprécie les acacias pour y nicher. Cet arbre a l'avantage de posséder de nombreuses épines qui le protège de certains ruminants qui se nourrissent de son feuillage.

Mais ces épines sont aussi une protection pour les espèces qui vivent et nichent dans ces acacias.

Les prédateurs sont nombreux (comme les serpents et les singes). Il vaut mieux sécuriser ce nid.

Et quand les épines manquent, le choucador superbe va en chercher dans des arbustes qui en ont pour les poser à l'entrée de son nid. On ne sait jamais.

ENGLISH VERSION

The Superb Starling - Lamprotornis superbus - is a very colorful and noisy African starling.

It appreciates acacia trees for nesting there. This tree has the advantage of possessing numerous thorns which protects it from certain ruminants that feed on its foliage.

But these thorns are also a protection for the species that live and nest in these acacia trees.

Predators are numerous (like snakes and monkeys). It is better to secure this nest.

And when thorns are missing, the Superb Starling goes to look for some in shrubs that have some to place at the entrance of his nest. You never know.

Photo : © JYB - 2025

Le martin triste - Acridotheres tristis - est originaire d'Asie.

Il existe 2 sous-espèces :

- Acridotheres tristis tristis qui vit entre le Kazakhstan, l'Inde, la Chine et l'Indochine

- Acridotheres tristis melanosternus qui n'est présente qu'au Sri-Lanka.

Cet étourneau est très proche de l'Homme. On l'observe dans les villes, villages et zones agricoles.

Comme tout étourneau, il est omnivore. S'il mange des fruits, des baies, des œufs, des oisillons voire des petits lézards, il est surtout connu pour se nourrir d'insectes. Notamment ceux qui s'attaquent aux cultures comme les criquets. Donc, un auxiliaire précieux pour les agriculteurs.

C'est pourquoi il a été introduit dans de nombreuses îles de l'Océan Indien pour lutter contre la prolifération des insectes et limiter les dégâts aux récoltes. 

En ce qui concerne la France, le martin triste est bien présent sur l’île de la Réunion, à Mayotte, en Polynésie française.

Oiseau intelligent, il a su s'adapter très aisément. Oiseau grégaire, il a su s'imposer face aux espèces endémiques. Oiseau agressif, peu d'espèces lui résistent. Oiseau omnivore, il contribue aussi à disperser les graines des plantes envahissantes. Oiseau prolifique, il s'accapare les sites de nidification des espèces cavernicoles locales.

D'oiseau utile, le voici classé comme nuisible dans certains pays. Il est considéré comme une Espèce exotique envahissante (EEE) en Europe.

ENGLISH VERSION

The Common Myna - Acridotheres tristis - is native to Asia.

2 subspecies are recognized :

- Acridotheres tristis tristis which lives between Kazakhstan, India, China and Indochina

- Acridotheres tristis melanosternus which is only present in Sri Lanka.

This starling is very close to humans. It is observed in cities, villages, and agricultural areas.

Like any starling, it is an omnivorus species. If it eats fruits, berries, eggs, chicks or even small lizards, it is best known for feeding on insects. Especially those who attack crops like locusts. So, a valuable helper for farmers.

That is why it has been introduced in many islands of the Indian Ocean to fight against insect proliferation and limit damage to crops.

As far as France is concerned, the Common Myna is indeed present on the island of Réunion, in Mayotte, in French Polynesia.

Intelligent bird, it knew how to adapt very easily. Gregarious bird, it knew how to impose itself against the endemic species. Aggressive bird, few species resist it. Omnivorous bird, it also helps disperse the seeds of invasive plants. Prolific bird, it monopolizes the nesting sites of local cave-dwelling species.

Useful bird, here it is classified as harmful in some countries. It is considered an invasive alien species (IAS) in Europe.

Photo : © JYB - 2025

L'étourneau sansonnet - Sturnus vulgaris - présente plusieurs colorations de plumage au cours de l'année.

Le voici en plumage nuptial. L'usure des plumes durant l'hiver donne un résultat assez spectaculaire que la lumière bonifie.

ENGLISH VERSION

The Common Starling - Sturnus vulgaris - has several colourations of plumage throughout the year.

Here it is in nuptial plumage. The wear of the feathers during the winter gives a rather spectacular result that the light improves.

Photo : © JYB - 2025

L'étourneau des pagodes - Sturnia pagodarum - doit entretenir son plumage.

Et pour cela, rien ne vaut un bon bain.

ENGLISH VERSION

Brahminy Starling - Sturnia pagodarum - must maintain their plumage.

And for that, nothing beats a good bath.

Photo : © JYB - 2025

Le choucador à oreillons bleus - Lamprotornis chalybaeus - est un étourneau africain au plumage bleu-vert.

Ses couleurs varient en fonction de son exposition à la lumière. Cet aspect irisé en fait un très bel oiseau.

ENGLISH VERSION

The Greater Blue-eared Starling - Lamprotornis chalybaeus - is an African starling with a blue-green plumage.

Its colours vary according to the light exposure. This iridescent aspect makes it a very beautiful bird.

Photo : © JYB - 2025

L'étourneau des pagodes - Sturnia pagodarum - se nourrit d'insectes, de vers de terre, d'escargots, de fruits et de baies mais aussi de nectar.

Pas étonnant de le voir sur le sol à rechercher de quoi manger. Il doit bien y avoir quelques blattes, araignées ou punaises qui s'y trouvent.

ENGLISH VERSION

Brahminy Starling - Sturnia pagodarum - feed on insects, earthworms, snails, fruits and berries but also nectar.

No wonder it is on the ground looking for food. There must be some cockroaches, spiders or bedbugs.

Photo : © JYB - 2025

Le spréo améthyste - Cinnyricinclus leucogaster - est un étourneau particulièrement coloré.

Du moins, le mâle. Si, comme l'indique son nom latin, le ventre est blanc, le reste du plumage est spectaculaire.

Les couleurs irisées varient selon la lumière et la fraîcheur du plumage.

Cela va du violet au rose en passant par le bleu ou le noir. Un plumage qui évoluera au fil des mois.

La femelle est bien différente.

ENGLISH VERSION

The Violet-backed Starling - Cinnyricinclus leucogaster - is a particularly colourful starling.

At least the male. If, as its Latin name indicates, the belly is white, the rest of the plumage is spectacular.

The iridescent colors vary according to the light and freshness of the plumage.

It ranges from violet/purple to pink, blue or black. A plumage that will evolve over the months.

The female is very different.

Photo : © JYB - 2025

Chez le spréo améthyste - Cinnyricinclus leucogaster -, la femelle est bien différente du mâle.

Si celui-ci est particulièrement coloré avec un plumage irisé, ce n'est pas le cas de la femelle.

Pas de plumage irisé chez elle mais plutôt de jolis dessins noirs sur un ventre blanc. Le reste du plumage est composé de différentes teintes de brun et de chamois.

Elle ressemble assez à une grive.

Un très bel oiseau également.

ENGLISH VERSION

In the Violet-backed Starling species - Cinnyricinclus leucogaster -, the female is very different from the male.

If the male is particularly colored with a iridescent plumage, this is not the case of the female.

No iridescent plumage for her but rather pretty black streaks on a white belly. The rest of the plumage is made up of different shades of brown and chamois.

It looks quite like a thrush.

A very nice bird too. 

Photo : © JYB - 2025

Le martin triste - Acridotheres tristis - est originaire d'Asie.

Cet étourneau est apprécié pour son aide à manger des insectes ravageurs de cultures.

Cet oiseau grégaire mange énormément d'insectes. Les agriculteurs ont donc vu d'un bon œil l'arrivée de cet oiseau qui débarrassait les champs d'une quantité phénoménale de ravageurs.

Cette qualité a valu au martin triste d'être capturé pour être introduit sur de nouveaux territoires pour détruire les insectes. C'est ainsi que le martin triste s'est retrouvé loin de son habitat naturel.

On le voit désormais sur tous les continents sauf en Europe. Si nous en voyons un dans nos campagnes ou villes en France,  il s'agit alors d'oiseaux échappés de captivité.

Mais cela n'est pas si simple que cela. Le martin triste a accaparé les lieux de nidification des espèces indigènes (cavité dans les arbres principalement) et s'est aussi intéressé à d'autres sources de nourriture.

Il commet beaucoup de dégâts dans les vergers, les vignes, les cultures de fraises ou de myrtilles, les champs de céréales. Cette espèce est omnivore et vit surtout en ville ou autour des villes qui lui offrent le gîte et le couvert.

ENGLISH VERSION

The Common Myna - Acridotheres tristis - is native to Asia.

This starling is appreciated for its ability to eat crop pests.

This gregarious bird eats a lot of insects. Farmers were therefore pleased to see this bird, which was clearing the fields of a phenomenal amount of insects.

This quality has earned the Common Myna to be captured to be introduced into new territories to destroy insects. This is how the Common Myna found itself far from its natural habitat.

It is now seen on all continents except Europe. If we see one in our rural areas or cities in France, it is birds that escaped from captivity.

But it’s not that simple. The Common Myna has taken up the nesting sites of native species (mainly tree cavities) and has also become interested in other sources of food.

It causes a lot of damage in orchards, vines, strawberry or blueberry crops, cereal fields. This species is omnivorous and lives mainly in or around cities that offer board and lodging.

Photo : © JYB - 2025

Le stourne bronzé - Aplonis panayensis - est un étourneau asiatique que l'on trouve sur un immense territoire.

14 sous-espèces sont aujourd'hui reconnues. Elles vivent sur une zone de plus de 10 millions de km² englobant 9 pays et une multitude d’îles.

C'est en Indonésie, Thaïlande, Philippines, Birmanie, Malaisie, Inde, Bangladesh, Singapour et Brunei que l'on pourra observer le stourne bronzé à l'état sauvage.

Cette espèce grégaire et bruyante se nourrit de fruits qu'elle trouve dans les arbres. Elle mange également les fruits mûrs tombés par terre. Quelques insectes trouvés dans le feuillage ou sur le sol peuvent compléter l'alimentation de cet oiseau.

Le mâle et la femelle sont semblables et montrent un plumage irisé que des yeux rouges mettent aussi en évidence.

ENGLISH VERSION

The Asian Glossy Starling - Aplonis panayensis - is an Asian starling found on a huge territory.

14 subspecies are now recognized. They live on an area of more than 10 million km2 encompassing 9 countries and a multitude of islands.

The Asian Glossy Starling can be seen in Indonesia, Thailand, the Philippines, Burma, Malaysia, India, Bangladesh, Singapore and Brunei in the wild.

This gregarious and noisy species feeds on fruit found in trees. It also eats ripe fruit that has fallen to the ground. A few insects found in the foliage or on the ground can supplement the feeding of this bird.

The male and female are similar and have a glossy plumage that is also highlighted by red eyes.

Photo : © JYB - 2025