L’aigle orné est un prédateur moyen mais puissant. Comme chez beaucoup de rapaces, la femelle est plus grande que le mâle. La taille atteint les 64 cm chez elle pour 58 cm pour le mâle. Il en va de même pour le poids. Monsieur est un peu plus léger avec un poids d’1 kg. La femelle est proche d’1,5 kg. Les adultes se ressemblent. Les juvéniles et les jeunes adultes sont plus blancs.

Comme de nombreux aigles, l’aigle orné vit seul ou en couple. Il vole à haute altitude et le mâle passe pas mal de temps à séduire sa femelle en faisant de nombreuses acrobaties tout en poussant de nombreux cris.

ENGLISH VERSION

The Ornate Hawk-eagle is a medium but powerful bird of prey. As with many raptors, the female is larger than the male. The height reaches 64 cm at home for 58 cm for the male. The same goes for the weight. The male is slightly lighter with a weight of 1 kg. The female is close to 1.5 kg. The adults are similar. Juveniles and young adults are whiter.

Like many eagles, the Ornate Hawk-eagle lives alone or as a couple. It flies at high altitude and the male spends a lot of time in courtship by doing many acrobatics while pushing many screams.

Photo Dave Curtis - Flickr