Le polochion moine doit son nom à la couleur de son plumage, à son allure et plus particulièrement à sa tête. Il fait partie des méliphages et au genre « philemon ».

On le trouve parfois sur le nom de « grive moine » ou encore de « polochon moine ».

Son nom scientifique est  Philemon diemenensis .

Ce qui fait penser à la « terre de Diemen ». Mais il s’agit d’une erreur puisque si la « terre de Diemen » est la Tasmanie, notre polochion moine est endémique de la Nouvelle Calédonie et des iles Loyauté, notamment Lifou et Maré.

Les néo-calédoniens l’appellent « xöyu » ou encore « xwayu » mais d'autres noms locaux sont possibles.

ENGLISH VERSION

The New Caledonian Friarbird owes its name in french to the color of its plumage, to its look and more particularly to its head. It is part of the Meliphagidae Family and the genus «Philemon».

Its scientific name is Philemon diemenensis .

Which makes you think of the land of Diemen. But this is a mistake because if the «land of Diemen» is Tasmania, this New Caledonian Friarbird is endemic to New Caledonia and Loyalty islands, especially Lifou and Maré.

New Caledonians call this New Caledonian Friarbird “xöyu” or “xwayu”, but other local names are possible.

Photo : Arthur Chapman - Flickr